2013年11月9日,星期六

索克斯应该跳过贝尔特兰和他的3-4年交易

卡洛斯·贝尔特兰(Carlos Beltran) 显然已经知道他将拒绝红雀队的1410万美元合格报价,并寻求3或4年的交易。如果这位37岁的老人(4月)认真考虑过一份超过40岁生日的合同,那么红袜队应该退出贝尔特兰抽奖活动。如果说2013年教会了我们什么,那是短期交易的“纪律”起作用了。诚然,贝尔特兰(Beltran)已经证明了即使受伤也可以有效比赛(请参阅世界大赛),但波士顿不应该在三年后的芬威(Fenway)右场漫游的40岁球员中赌博。贝尔特兰显然是一位出色的球员,但红袜队在他们的系统中有其他选择。我们应该继续前进。